VentilationNBN EN 308 · NBN EN 13141-7

Calcul d'efficacité et de température d'échangeur thermique de VMC

Dans une ventilation double flux (système D), la récupération de chaleur conditionne directement la performance énergétique de l'installation. Calculez la température de soufflage et l'efficacité de votre échangeur.

Mis à jour le

Schéma de fonctionnement de l'échangeur

EXTÉRIEURINTÉRIEURVMC DOUBLE FLUXη=85%AIR NEUF-5°CAIR EXTRAIT20°CAIR SOUFFLÉ16.3°CREJETAir viciéSchéma de principe d'une VMC Double Flux
Paramètres
Renseignez les températures et l'efficacité — le calcul réagit en direct.

Températures

°C

Air neuf entrant : base de votre étude de déperditions (NBN EN 12831-1) ou relevé sur site

°C

Air extrait du bâtiment

Échangeur

%

Côté air neuf, selon la NBN EN 308 : fiche produit ou rapport d'essai. 85 à 90 % pour un échangeur à contre-courant.

Température de sortie
16,3°C
Air neuf après récupération

Température de l'air soufflé dans le logement une fois réchauffé par l'échangeur.

T. extérieure-5 °C
T. intérieure20 °C
Efficacité85 %
Gain de température
+21,3°C
Écart comblé par la récupération

Réchauffement de l'air neuf par rapport à l'air extérieur — autant d'énergie non demandée au chauffage.

ΔT disponible25 °C

Comment calculer la température de sortie et l'efficacité ? Méthode de calcul

Le calcul repose sur le bilan de chaleur sensible échangé entre l'air extrait (chaud) et l'air neuf (froid) au sein de l'échangeur. L'écart de température disponible ΔT = Tint − Text représente le maximum théoriquement récupérable ; l'efficacité η indique quelle fraction de cet écart est réellement transférée à l'air neuf.

Température de sortie (air soufflé)

Air neuf après récupération

T soufflé = T ext + η × (T int − T ext)

T soufflé : température de l'air insufflé dans le logement (°C) · T ext : air neuf à la prise d'air, entre −15 et +35 °C selon la saison · T int : air extrait à la reprise, 19 à 22 °C en logement · η : efficacité de l'échangeur, 0 à 1 (donnée constructeur)

Efficacité de température (côté air neuf)

Définition NBN EN 308, côté air neuf

η =
T soufflé − T extT int − T ext
× 100

η : efficacité de température (%) — rapport entre l'écart récupéré par l'air neuf et l'écart total disponible. Les trois températures se relèvent dans les conduits, simultanément et bypass fermé.

Exemple de calcul pas à pas

Prenons un cas hivernal courant : Text = −5 °C, Tint = 20 °C et un échangeur à contre-courant d'efficacité η = 85 %.

  1. Écart disponible : ΔT = 20 − (−5) = 25 °C.
  2. Écart récupéré : 0,85 × 25 = 21,3 °C de réchauffement de l'air neuf.
  3. Température de soufflage : Tsortie = −5 + 21,3 = 16,3 °C.

L'air neuf entre donc dans le logement à 16,3 °C au lieu de −5 °C : la batterie de post-chauffage (ou le système de chauffage) n'a plus que 3,7 °C d'écart à combler au lieu de 25 °C. C'est ce mécanisme qui permet à une ventilation double flux performante de réduire fortement les déperditions liées au renouvellement d'air.

Les −5 °C de l'exemple ne sont pas une valeur de référence. En Belgique, la température extérieure de base se lit par commune dans l'annexe nationale de la NBN EN 12831-1 (ANB:2020), que l'application HeatLoad de Buildwise applique par défaut. Saisissez celle de votre étude de déperditions.

Inversement, l'onglet « Efficacité » du calculateur permet de vérifier la performance réelle d'une installation existante : en relevant les trois températures sur site (air neuf, air extrait, air soufflé), on en déduit l'efficacité de température effective de l'échangeur et on la compare à la valeur constructeur.

Efficacité normalisée ou rendement réel : que compare-t-on ?

Un même caisson double flux peut être annoncé à 87 % ou à 58 % sans que personne ne mente : tout dépend de la grandeur choisie. La note technique publiée par Enertech en 2011 — traduction d'un article d'Eberhard Paul, fondateur de Paul Wärmerückgewinnung — recense quatre définitions concurrentes, et donne pour un seul et même appareil les valeurs suivantes (Text = 4 °C, Textrait = 21 °C) :

Grandeur retenueCôté air neufCôté air extrait
Rapport des températures ηT (chaleur sensible)87 %71 %
Efficacité en enthalpie ηWRG (sensible + latent)67 %58 %

Source : Enertech, « Présentation des différentes méthodes de détermination de l'efficacité d'un échangeur double flux », mars 2011 (traduction de E. Paul, 2009), figure 2. Cet outil calcule la première ligne, colonne de gauche.

Pourquoi la valeur côté air neuf est flatteuse

L'efficacité côté air neuf mesure le réchauffement de l'air soufflé. Or cet air n'est pas réchauffé que par l'échangeur : quand le caisson est posé dans un local chauffé, la paroi lui transmet aussi de la chaleur prise à l'ambiance. Sur un essai TZWL cité par la même note (Text = −3 °C, Textrait = 21 °C, caisson en ambiance à 20 °C), cet apport parasite vaut 143 W : l'air soufflé sort à 18,7 °C au lieu de 16,4 °C, et l'efficacité affichée passe de 80 % à 89 %. 9 points gagnés sans que l'échangeur y soit pour quoi que ce soit.

L'efficacité côté air extrait, qui mesure le refroidissement de l'air rejeté, ne souffre pas de ce biais. À défaut de l'imposer, plusieurs référentiels étrangers corrigent forfaitairement la valeur côté air neuf :

  • PHPP (Passivhaus Institut), étiquette énergie suisse et Land de Basse-Autriche : ηeff = ηT − 12 points ;
  • EnEV (ancienne réglementation thermique allemande) : ηeff = ηT × 0,91.

Concrètement : un caisson annoncé à 90 % retombe à 78 % en convention PHPP. Sur un hiver à −5 °C dehors et 20 °C à la reprise, cela représente 3,0 °C de soufflage en moins (14,5 °C au lieu de 17,5 °C) — c'est-à-dire 3,0 °C de plus à fournir par le chauffage. Si vous dimensionnez une batterie de post-chauffage, saisissez la valeur corrigée plutôt que la valeur catalogue.

Le rendement retenu par la PEB

À Bruxelles comme en Flandre, la PEB ne compte pas le rendement côté air neuf seul. L'annexe 5 de l'arrêté ministériel bruxellois du 20 janvier 2021 retient la moyenne des rapports de températures côté air fourni et côté air extrait, corrigés de la chaleur des ventilateurs ; l'EPB flamande applique la même moyenne. En Wallonie, l'arrêté ministériel du 18 décembre 2015 fixe les spécifications de ce rendement.

Sur l'appareil de la note Enertech (87 % côté air neuf, 71 % côté air extrait), cette moyenne vaut 79 %, avant correction des ventilateurs. L'annexe bruxelloise ne compte en outre un échangeur testé seul qu'à 85 % de son rendement d'essai. Pour une déclaration PEB, suivez la méthode de votre Région plutôt que la sortie de cet outil.

Ce que fixent les conditions d'essai

Les essais des centrales double flux résidentielles relèvent de la NBN EN 13141-7 (2021), la définition de l'efficacité de température venant de la NBN EN 308 (2022). Les conditions d'essai NBN EN 308 reprises par l'annexe PEB bruxelloise sont un air extrait à 25 °C et un air neuf à 5 °C : un échangeur de 85 % y souffle à 22 °C. Le laboratoire allemand TZWL, cité par la note Enertech, mesure sur trois points de fonctionnement :

Point de mesure123
Température de l'air repris21 °C21 °C21 °C
Humidité de l'air repris36 %46 %56 %
Température de l'air extérieur−3 °C+4 °C−10 °C
Humidité de l'air extérieur80 %80 %80 %

Deux paramètres tirent mécaniquement l'efficacité vers le haut pendant l'essai : un débit faible (plus le débit baisse, meilleur est l'échange) et un air humide lorsque l'efficacité est calculée en enthalpie. Sur site, s'ajoutent des facteurs que l'essai ne voit pas : équilibrage des débits soufflage/extraction, implantation du caisson, étanchéité du réseau, encrassement des filtres et de l'échangeur. L'efficacité que vous mesurez avec l'onglet « Efficacité » est donc, presque toujours, inférieure à celle du catalogue.

Efficacité typique selon la technologie d'échangeur

TechnologieEfficacité typiqueSoufflage à −5 / 20 °CCaractéristiques
Échangeur à flux croisés50 à 65 %7,5 à 11,3 °CFlux perpendiculaires, plaques simples. Entrée de gamme, surface d'échange limitée par la géométrie croisée.
Échangeur à contre-courant85 à 90 %16,3 à 17,5 °CFlux parallèles opposés, longue distance d'échange. Standard actuel des caissons haut rendement résidentiels.
Échangeur rotatif80 à 85 %15,0 à 16,3 °CRoue accumulatrice tournante, transfert continu. Courant en tertiaire ; version hygroscopique récupérant aussi l'humidité.

Efficacités indicatives en conditions d'essai, débits équilibrés, côté air neuf. La colonne « Soufflage » est calculée par cet outil pour −5 °C à la prise d'air et 20 °C à la reprise ; elle est vérifiée par la suite de tests. Utilisez l'onglet « Température de sortie » avec l'efficacité réelle de votre caisson (fiche technique, ou informations produit exigées par le règlement (UE) n° 1253/2014) pour un résultat représentatif.

Ce qui dégrade la récupération de chaleur en exploitation

Givre et condensats en hiver

Lorsque l'air extrait, chaud et humide, se refroidit dans l'échangeur, la vapeur d'eau condense : le caisson doit être raccordé à une évacuation de condensats. Par température extérieure fortement négative, ces condensats peuvent geler et obstruer l'échangeur ; les caissons intègrent alors une protection antigel (batterie de préchauffage sur l'air neuf ou réduction temporaire du débit soufflé), qui pénalise momentanément l'efficacité globale. Une mesure faite pendant une séquence de dégivrage ne caractérise pas l'échangeur : attendez le retour au régime nominal.

Bypass estival

En été, récupérer la chaleur de l'air extrait devient contre-productif dès que l'air extérieur est plus frais que l'air intérieur. Le bypass fait alors contourner l'échangeur par l'air neuf pour rafraîchir gratuitement le logement, notamment la nuit (free cooling). Le calcul de température de sortie ne s'applique donc qu'échangeur actif, bypass fermé. À l'inverse, en pleine chaleur diurne (air extérieur plus chaud que l'air repris), l'échangeur travaille à l'envers et pré-refroidit l'air neuf : le calculateur traite ce cas dès que vous saisissez une température extérieure supérieure à la température intérieure.

Encrassement et entretien

Des filtres saturés réduisent les débits et déséquilibrent l'installation, ce qui fait chuter l'efficacité réelle. Un remplacement des filtres tous les 6 à 12 mois et un contrôle périodique de l'échangeur et de l'équilibrage des débits maintiennent la performance proche de la valeur nominale. La mesure des trois températures (onglet « Efficacité ») est un moyen simple de détecter une dérive — à condition de la refaire dans des conditions comparables d'une fois sur l'autre.

Comment ce calcul est vérifié

Le moteur de cet outil est couvert par une suite de 32 tests automatisés, construite sur des références extérieures au code et non sur ses propres sorties.

  • Valeurs publiées par un tiers. Les cas chiffrés de la note Enertech 2011 sont rejoués tels quels. Celui de sa figure 2 (4 °C dehors, 21 °C repris, 18,8 °C soufflés) donne 87 %, exactement comme la note. L'essai TZWL, avec et sans apport du caisson, tombe à 1 point près des 89 % et 80 % publiés, la note arrondissant vers le bas. L'écart entre les deux cas, lui, vaut exactement les 9 points publiés.
  • Définitions réécrites indépendamment du moteur. La formule de la NBN EN 308 est recodée hors du moteur, puis comparée à sa sortie sur 300 cas (−20 à +15 °C dehors, 18 à 26 °C repris, η de 5 à 100 %). L'écart reste dans l'arrondi au dixième de degré affiché. Les formules de l'annexe PEB bruxelloise et du règlement (UE) n° 1253/2014 donnent les mêmes rapports, à leurs conditions d'essai.
  • Équation résolue à rebours. Les deux onglets sont l'inverse l'un de l'autre : une température de soufflage calculée à partir d'un η, réinjectée dans l'onglet « Efficacité », redonne ce η. C'est exact dès 15 K d'écart intérieur/extérieur, et à 1 point près entre 10 et 15 K. C'est pourquoi la page recommande de mesurer par temps froid.
  • Les valeurs affichées sur cette page sont recalculées par les tests. L'exemple pas à pas (16,3 °C), la colonne « Soufflage à −5 / 20 °C » du tableau des technologies, l'écart résiduel de 1,7 °C à 93 % et les 3,0 °C de la correction PHPP en font partie. Le soufflage à 80 % de la FAQ et la moyenne PEB de 79 % aussi. Si l'un de ces chiffres changeait sans que le calcul suive, la suite échouerait.
  • Entrées dégradées et calculs enregistrés. Champs vides, valeurs non numériques ou écart intérieur/extérieur nul renvoient une absence de résultat, jamais un NaN ni un nombre fantaisiste. Une température de 0 °C reste une donnée valide. Un calcul enregistré avant l'adaptation belge de l'outil se rouvre sans erreur, températures conservées.

Références

  • NBN EN 308:2022 — Échangeurs thermiques : procédures d'essai pour la détermination de la performance des composants de récupération de chaleur air/air. Remplace l'édition de 1997. Source de la définition de l'efficacité de température côté air neuf employée par cet outil.
  • NBN EN 13141-7:2021 — Ventilation des bâtiments : essais de performance des composants et produits pour la ventilation des logements, partie 7 : centrales double flux, récupération de chaleur comprise. Amendement européen A1 de 2025. Cadre d'essai des efficacités déclarées par les fabricants. Fiche Buildwise.
  • Règlement (UE) n° 1253/2014 de la Commission du 7 juillet 2014 — exigences d'écoconception applicables aux unités de ventilation. Son annexe I définit le rendement thermique de la récupération de chaleur côté air fourni : air sec, débits massiques équilibrés, 13 K d'écart intérieur-extérieur pour une unité résidentielle (20 K en non résidentiel). Son annexe IV impose de le déclarer dans les informations produit d'une unité résidentielle. Office des publications de l'UE.
  • Région de Bruxelles-Capitale — arrêté ministériel du 20 janvier 2021, annexe 5 : « Spécification pour la détermination du rendement thermique d'un appareil de récupérateur de chaleur » (méthode PEB). Rendement retenu : moyenne des rapports côté air fourni et côté air extrait, corrigés de la chaleur des ventilateurs ; conditions d'essai NBN EN 308 à 25 °C et 5 °C. PDF, Bruxelles Environnement.
  • Vlaanderen, EPB-pedia — « Meetrapport (huidig) — Warmteterugwinapparaten », pour les demandes de permis introduites depuis le 1er janvier 2021 (en néerlandais). Même moyenne des deux côtés ; mesure selon la NBN EN 308, la NBN EN 13141-7 ou la NBN EN 13141-8. EPB-pedia.
  • Région wallonne — arrêté ministériel du 18 décembre 2015 fixant les spécifications complémentaires pour la détermination du rendement thermique d'un appareil de récupération de chaleur (Moniteur belge du 29 janvier 2016). Wallex.
  • NBN EN 12831-1 ANB:2020 — annexe nationale belge, qui définit la température extérieure de base de chaque commune. Cité d'après le manuel utilisateur de l'application HeatLoad de Buildwise (mars 2026). Manuel HeatLoad.
  • Bruxelles Environnement, Guide Bâtiment Durable — « Choisir des équipements/auxiliaires efficaces », mis à jour le 29 octobre 2018 : rendement d'au moins 80 % calculé selon la NBN EN 308. Guide Bâtiment Durable.
  • Enertech (mars 2011) — « Présentation des différentes méthodes de détermination de l'efficacité d'un échangeur double flux », traduction par B. Garbay d'une note d'Eberhard Paul (Paul Wärmerückgewinnung GmbH, 2009). Source des quatre définitions d'efficacité, de l'essai TZWL à 143 W, des conditions de mesure TZWL et des corrections PHPP (−12 points) et EnEV (× 0,91). PDF.

Questions fréquentes