Symboles plomberie DWG gratuits — bibliothèque AutoCAD sanitaire

Une norme pour l'eau potable, d'autres pour les appareils et l'évacuation

Pour les réseaux d'eau froide et d'eau chaude sanitaire, la référence en vigueur est la NBN EN 806-1: son article 6 fixe les symboles graphiques et les abréviations des installations d'eau destinée à la consommation humaine. La NBN EN 1717 la complète pour la protection contre la pollution par retour : chaque famille de dispositifs y a son symbole et son repère hexagonal. La robinetterie générale et les accessoires de canalisation suivent l'ISO 4067-1, qui reste la nomenclature commune à la plomberie, au chauffage et à la ventilation.

Deux familles n'ont pas de norme européenne. Les appareils sanitaires suivent l'ISO 4067-2, qui en donne une représentation simplifiée en plan. L'évacuation suit la norme allemande DIN 1986-100 : la NBN EN 12056, qui encadre les réseaux d'évacuation gravitaire, ne contient pas de symboles. Le tableau ci-dessous donne, famille par famille, la source de chaque figuré.

Lire un plan de plomberie : de l'arrivée d'eau à l'évacuation

Un plan de plomberie se lit dans le sens de l'eau. L'arrivée d'eau commence au compteur et au robinet d'arrêt, suivis des protections : clapet anti-retour contrôlable EA, imposé par Belgaqua à l'entrée de toute installation intérieure, puis clapet ou disconnecteur selon le risque de pollution de chaque appareil, et réducteur de pression quand la pression du réseau l'exige. Viennent ensuite la production d'eau chaude, avec son groupe de sécurité, puis les tuyauteries d'eau froide et d'eau chaude jusqu'aux appareils sanitaires.

L'évacuation se lit dans l'autre sens : des appareils vers leurs siphons, puis vers les chutes, les regards et le collecteur, avec le clapet anti-refoulement ou le poste de relevage quand l'écoulement gravitaire ne suffit pas. La bibliothèque fournit un symbole pour chacune de ces étapes.

Sur un plan reçu, la légende fait foi : les figurés varient d'un bureau d'études à l'autre. Sur vos plans, une légende courte, limitée aux symboles employés, évite toute ambiguïté. La planche d'aperçu de la bibliothèque DXF sert de point de départ : recopiez-en les lignes utiles.

Le clapet anti-retour : lisez le sens avant de poser

Dans la NBN EN 806-1, le clapet de non-retour est un triangle noirci dont la pointe et la barre sont côté aval : l'eau passe de la base vers la pointe et ne revient pas. La NBN EN 1717 dessine le même figuré en triangle vide pour le clapet non contrôlable EB, et lui ajoute une prise de contrôle pour le clapet contrôlable EA. Les blocs de la bibliothèque sont orientés écoulement de gauche à droite.

Attention : de nombreux schémas pédagogiques dessinent ce triangle pointe vers l'amont. Un même dessin peut donc se lire dans les deux sens selon son auteur. Sur vos plans, accompagnez le clapet d'une flèche d'écoulement ; sur un plan reçu, vérifiez la légende avant de poser.

Échelle d'insertion, calques et taille des blocs

Tous les symboles sont dessinés à la même échelle : un carré de 10 mm de côté, point d'insertion au centre. Sur un plan dessiné en millimètres à l'échelle 1, appliquez à l'insertion un facteur égal au dénominateur de l'échelle de tracé — 50 pour un tirage au 1:50, 100 pour un 1:100 — et le symbole conservera ses 10 mm sur le papier.

La géométrie arrive sur un calque unique nommé SYMBOLES, en couleur DuCalque. Les figurés pleins — points de raccordement, triangles noircis, traits forts — sont livrés en surfaces réellement remplies, et non en simple contour : ils restent pleins au tirage, quel que soit le réglage d'épaisseur de ligne.

Les appareils sanitaires font exception à la logique du plan coté. L'ISO 4067-2 les dessine pour des plans au 1:50, mais les blocs livrés sont, comme les autres, des symboles de 10 mm. Pour les poser à leur taille réelle, divisez la largeur de l'appareil par celle du bloc : la baignoire est dessinée sur 8,4 mm, un facteur d'environ 200 lui donne 1,70 m.

Comment cette bibliothèque est vérifiée

Les 80 symboles et les fichiers proposés au téléchargement sont couverts par 27 contrôles automatisés, construits sur des références extérieures à la bibliothèque et non sur ses propres sorties.

• Ce que vous voyez est ce que vous téléchargez. L'aperçu de la page et les fichiers DXF sont produits à partir du même tracé, puis superposés coordonnée par coordonnée. Sur les 263 segments et les 60 cercles et arcs de la bibliothèque, l'écart mesuré est nul.
• Les figurés pleins arrivent pleins. Les 49 surfaces noircies — clapet de non-retour, traits forts de l'évacuation, points de raccordement — sont livrées remplies. Leur surface, recalculée indépendamment du générateur, est celle de l'aperçu.
• Les appareils gardent les proportions de l'ISO 4067-2. Baignoire, receveur de douche et WC sont comparés aux rapports relevés sur la norme : 2,23 pour la baignoire, 1 pour le receveur, 0,57 pour le WC. Le clapet est contrôlé pointe et barre côté aval, comme dans la NBN EN 806-1.
• Chaque symbole renvoie à sa source. Chaque bloc cite sa norme et son article, et chaque paragraphe de l'ISO 4067-1 cité est vérifié sur la numérotation de la norme. Les types de protection NBN EN 1717 affichés (EA, EB, EC, BA, CA) font partie de la liste des familles de la norme. Le tableau des repères de réseaux est contrôlé sur le tracé réel des blocs.
• Un format lisible par tous les logiciels de CAO, AutoCAD compris. Version DXF R12 déclarée, sections refermées, un bloc par symbole avec un nom unique. Tous les noms du fichier suivent la règle d'AutoCAD pour ce format : majuscules, sans accent, 31 caractères au plus. Chaque fichier s'ouvre cadré sur son contenu, et chaque symbole tient dans son carré de 10 mm, centré sur son point d'insertion.

Références

• NBN EN 806-1 (2000), complétée par l'amendement A1 (2001) — installations pour l'eau destinée à la consommation humaine à l'intérieur des bâtiments, partie 1 : généralités. Article 6 « Symboles graphiques et abréviations ». La norme étant payante, ses figurés ont été relevés sur la version polonaise PN-EN 806-1 et sur le commentaire allemand de la DIN EN 806-1. La révision prEN 806-1 de 2024 n'est encore qu'un projet. Fiche Buildwise.
• NBN EN 1717 — protection contre la pollution de l'eau potable dans les réseaux intérieurs et exigences générales des dispositifs de protection contre la pollution par retour. Annexe A, liste de référence des ensembles de protection. Fiches relevées sur leur reproduction par Belgaqua, établie d'après l'édition de 2001 que cite la liste des normes belges de l'Antenne Normes de Buildwise. Liste Buildwise.
• Belgaqua — Prescriptions techniques des installations intérieures, répertoire 2025. Article 5 (clapet EA à l'entrée de l'installation), articles 15 et 16 (conduites d'incendie en rouge, conduites d'eau de distribution en vert à anneaux blancs quand plusieurs eaux coexistent) et fiches des ensembles de protection. Répertoire Belgaqua.
• ISO 4067-2:1980 — représentation simplifiée des appareils sanitaires. Retirée par l'ISO en 2016, sans remplaçante ; ses figurés sont repris à l'identique par la DIN 1986-100. Fiche ISO.
• ISO 4067-1:1984 — symboles graphiques pour plomberie, chauffage, ventilation et canalisations. Annulée en 2005, sans remplaçante pour le bâtiment ; source de la robinetterie générale, des accessoires et des avaloirs. Fiche ISO.
• DIN 1986-100 (décembre 2016) — installations d'évacuation des bâtiments (Allemagne), Tableau 1. Source des traits d'évacuation, des regards, du clapet anti-refoulement et du poste de relevage. La NBN EN 12056-1 (2000), qui encadre les réseaux d'évacuation gravitaire, ne contient pas de symboles.
• Autodesk — DXF Reference, AutoCAD Release 12. Spécification du format DXF R12 à laquelle la structure des fichiers livrés est contrôlée. PDF Autodesk.