Diamètre d'alimentation en eau — tronçon par tronçon
NBN EN 806-3Détail des tronçons
| Nom du tronçon | Parent | Longueur (m) | Appareils | Charge (LU) | Ø int. | Tube conseillé | Actions | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | - | - |
Protections et contrôles
Prescriptions techniques de Belgaqua (répertoire 2025, fondé sur la NBN EN 1717), selon les appareils posés sur le réseau.
- Clapet anti-retour contrôlable de type EA à l'entrée de l'installation intérieure, sans dérivation en amont, précédé d'une vanne d'arrêt et d'un petit robinet de contrôle. (Belgaqua, art. 5 et § 3.15)
- Production d'eau chaude : clapet de type EA et protection contre la surpression (le groupe de sécurité réunit les deux), évacuation avec une garde d'air visible d'au moins 2 cm. (Belgaqua, § 3.4)
- Eau de pluie, de puits ou de récupération : aucune connexion avec l'eau de distribution ; conduites d'eau de distribution marquées en vert à anneaux blancs. (Belgaqua, art. 16 et § 3.14)
Flandre : keuring de l'installation par un organisme agréé avant la première mise en service, après une rénovation ou une modification importante.
Wallonie : CertIBEau obligatoire pour tout nouveau raccordement au réseau de distribution (depuis le 1er juin 2021).
Calculez le diamètre des canalisations d'eau potable d'un logement avec les unités de charge de la NBN EN 806-3 : construisez le réseau tronçon par tronçon, réglez les appareils raccordés et l'alimentation de chacun sur le schéma, et lisez le tube conseillé pour chaque canalisation.
Mis à jour le
La méthode simplifiée de la NBN EN 806-3, appliquée à un réseau
En Belgique, les installations d'eau destinée à la consommation humaine suivent la série NBN EN 806. Sa partie 3 dimensionne les canalisations par unités de charge (LU) : chaque appareil reçoit une valeur qui résume son débit, sa durée et sa fréquence d'usage, et une unité de charge vaut 0,1 L/s. Les tableaux de la norme donnent ensuite, matériau par matériau, le tube qui convient. Cet outil applique la méthode à chaque tronçon d'un réseau ramifié.
Conditions d'application
- Une installation « normale » : aucun appareil plus gourmand que le tableau 2 de la norme, et aucun soutirage continu de plus de 15 minutes.
- Ni réseau d'incendie, ni boucle d'eau chaude : la norme les exclut de la méthode simplifiée.
- Une pression suffisante au compteur : la méthode suppose qu'il reste au moins 1 bar en écoulement au point de puisage le plus défavorisé. La pression disponible se demande au distributeur d'eau.
Affecter ses unités de charge à chaque appareil
Le tableau 2 de la norme donne la valeur de chaque point de puisage :
| Appareils | Débit de puisage | LU |
|---|---|---|
| Lavabo, Lave-mains, Bidet, WC à réservoir de chasse | 0,1 L/s | 1 |
| Évier domestique, Lave-linge domestique, Lave-vaisselle domestique, Vidoir ou bac à laver, Douche | 0,2 L/s | 2 |
| Urinoir à robinet de chasse | 0,3 L/s | 3 |
| Baignoire domestique | 0,4 L/s | 4 |
| Robinet de jardin ou de garage | 0,5 L/s | 5 |
| Évier non domestique DN 20, Baignoire non domestique | 0,8 L/s | 8 |
| WC à robinet de chasse DN 20 | 1,5 L/s | 15 |
Cumuler les unités de charge de l'aval vers l'amont
Un tronçon porte ses propres appareils et tous ceux des tronçons qu'il alimente. On part du point de puisage le plus éloigné et on remonte vers le compteur :
Charge d'un tronçon
nᵢ : nombre d'appareils de chaque type, sur le tronçon et sur tous les tronçons en aval · LUᵢ : unités de charge de ce type (tableau ci-dessus) · on retient aussi la plus grande LU d'un appareil seul
Dans l'outil, il suffit de définir l'alimentation de chaque tronçon : les appareils des tronçons dérivés remontent automatiquement dans le cumul du tronçon amont.
Lire le tube dans le tableau du matériau
On retient la première ligne du tableau qui admet la charge du tronçon et son plus gros appareil. Les petits diamètres sont en plus limités en longueur : au-delà, la norme impose le diamètre suivant. Voici les tableaux des trois matériaux les plus courants (les huit sont publiés sur la page Alimentation en eau froide et chaude) :
Multicouche (PE-X/Al/PE-HD ou PE-MD/Al/PE-HD)
| Charge max. (LU) | 3 | 4 | 5 | 6 | 10 | 20 | 55 | 180 | 540 | 1300 |
| Plus gros appareil (LU) | — | — | 4 | 5 | 5 | 8 | — | — | — | — |
| Tube | 16 × 2,25 / 16 × 2,0 | 16 × 2,25 / 16 × 2,0 | 16 × 2,25 / 16 × 2,0 | 18 × 2,0 | 20 × 2,5 | 26 × 3,0 | 32 × 3,0 | 40 × 3,5 | 50 × 4,0 | 63 × 4,5 |
| Ø intérieur (mm) | 11,5 | 11,5 | 11,5 | 14 | 15 | 20 | 26 | 33 | 42 | 54 |
| Longueur max. (m) | 9 | 5 | 4 | — | — | — | — | — | — | — |
PE-X
| Charge max. (LU) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 8 | 16 | 35 | 100 | 350 | 700 |
| Plus gros appareil (LU) | — | — | — | — | 4 | 5 | 8 | — | — | — | — |
| Tube | 12 × 1,7 | 12 × 1,7 | 16 × 2,2 | 16 × 2,2 | 16 × 2,2 | 20 × 2,8 | 25 × 3,5 | 32 × 4,4 | 40 × 5,5 | 50 × 6,9 | 63 × 8,6 |
| Ø intérieur (mm) | 8,4 | 8,4 | 11,6 | 11,6 | 11,6 | 14,4 | 18 | 23,2 | 29 | 36,2 | 45,6 |
| Longueur max. (m) | 13 | 4 | 9 | 5 | 4 | — | — | — | — | — | — |
Cuivre
| Charge max. (LU) | 1 | 2 | 3 | 3 | 4 | 6 | 10 | 20 | 50 | 165 | 430 | 1050 | 2100 |
| Plus gros appareil (LU) | — | — | 2 | — | — | 4 | 5 | 8 | — | — | — | — | — |
| Tube | 12 × 1,0 | 12 × 1,0 | 12 × 1,0 | 15 × 1,0 | 15 × 1,0 | 15 × 1,0 | 18 × 1,0 | 22 × 1,0 | 28 × 1,5 | 35 × 1,5 | 42 × 1,5 | 54 × 2,0 | 76,1 × 2,0 |
| Ø intérieur (mm) | 10 | 10 | 10 | 13 | 13 | 13 | 16 | 20 | 25 | 32 | 39 | 50 | 72,1 |
| Longueur max. (m) | 20 | 7 | 5 | 15 | 9 | 7 | — | — | — | — | — | — | — |
Exemple : le réseau d'eau froide d'une maison
Une arrivée générale alimente une cuisine (évier et lave-vaisselle), une salle de bain (lavabo, douche et baignoire), un WC, une buanderie (lave-linge) et un robinet extérieur. Tubes retenus par l'outil, longueurs non saisies :
| Tronçon | Charge | Plus gros appareil | Multicouche | PE-X | Cuivre |
|---|---|---|---|---|---|
| Arrivée générale | 19 LU | 5 LU | 26 × 3,0 | 32 × 4,4 | 22 × 1,0 |
| Cuisine | 4 LU | 2 LU | 16 × 2,25 / 16 × 2,0 | 16 × 2,2 | 15 × 1,0 |
| Salle de bain | 7 LU | 4 LU | 20 × 2,5 | 20 × 2,8 | 18 × 1,0 |
| WC | 1 LU | 1 LU | 16 × 2,25 / 16 × 2,0 | 12 × 1,7 | 12 × 1,0 |
| Buanderie | 2 LU | 2 LU | 16 × 2,25 / 16 × 2,0 | 12 × 1,7 | 12 × 1,0 |
| Robinet extérieur | 5 LU | 5 LU | 18 × 2,0 | 20 × 2,8 | 18 × 1,0 |
La salle de bain totalise 7 LU avec une baignoire de 4 LU : un multicouche 20 × 2,5 suffit. L'arrivée générale porte les 19 LU de la maison et demande un 26 × 3,0. Le diamètre d'un tronçon amont reste toujours au moins égal à celui de ses dérivations : l'outil le contrôle sur tout le réseau. Le branchement entre le réseau public et le compteur relève du distributeur.
Eau froide et eau chaude sanitaire : deux calculs
Chaque réseau se dimensionne avec les seuls appareils qu'il alimente. Le réseau d'eau froide cumule généralement tous les appareils ; le réseau d'eau chaude exclut le WC, le lave-linge raccordé en eau froide et le robinet extérieur. Pensez aussi au tronçon qui alimente la production d'eau chaude : il porte les appareils qu'elle dessert.
Protections Belgaqua et contrôles régionaux
Les prescriptions techniques de Belgaqua, fondées sur la NBN EN 1717, imposent un clapet anti-retour contrôlable de type EA à l'entrée de l'installation, puis des protections par appareil. L'outil en dresse la liste selon les appareils du réseau. En Flandre, la keuring contrôle l'installation avant sa mise en service ; en Wallonie, le CertIBEau est exigé pour tout nouveau raccordement depuis le 1er juin 2021.
Comment ce calcul est vérifié
Le moteur de cet outil et le socle de données qu'il partage avec les autres outils d'alimentation sont couverts par 40 tests automatisés, rejoués à chaque modification. Ils le mettent en regard de références extérieures, jamais de ses propres sorties.
- L'exemple publié est retrouvé tronçon par tronçon. Le logement en cuivre de Westermann redonne les mêmes tubes, de l'évier seul (2 LU) à l'arrivée (8 LU). La colonne de six logements, à 48 LU, redonne le 28 × 1,5.
- Les tableaux viennent de deux reproductions indépendantes de la norme. Les unités de charge sont comparées à la version anglaise publiée ; les tubes sont recoupés entre un support pédagogique et la documentation d'un fabricant.
- Le réseau reste cohérent de bout en bout. La charge d'un tronçon amont vaut celle de ses branches plus ses propres appareils. Sur la maison d'exemple, le diamètre ne décroît jamais en remontant vers le compteur, dans les huit matériaux.
- Les tableaux de cette page sortent du calcul. Le tableau des unités de charge, ceux des matériaux et l'exemple de la maison sont produits par le moteur, puis comparés aux valeurs relues dans la norme.
- Les anciens calculs se rouvrent, et une saisie dégradée ne produit pas de chiffre. Les appareils et matériaux de l'ancienne version sont convertis. Un tronçon vide ou une charge hors tableau affiche un tiret, jamais un tube faux.
Références
- NBN EN 806-3:2006 — Spécifications techniques relatives aux installations d'eau destinée à la consommation humaine à l'intérieur des bâtiments, partie 3 : dimensionnement, méthode simplifiée. Unités de charge (tableau 2) et tableaux des tubes par matériau. Fiche Buildwise · Antenne Normes Buildwise
- Westermann, « Bemessung der Trinkwasserinstallation — Vereinfachtes Verfahren nach DIN EN 806-3 », d'après le commentaire DIN/ZVSHK (Heinrichs et al., Beuth, 2013) : tableaux reproduits et exemple chiffré. Document (PDF, allemand)
- A. Silva-Afonso, C. Pimentel-Rodrigues, « Design of water supply and drainage systems in buildings », XXXVII IAHS World Congress on Housing, 2010 : tableau 2 en anglais, pressions et vitesses de la norme. Article (PDF)
- B. Bleys (CSTC), « Dimensionnement des conduites d'eau dans les installations sanitaires », CSTC-Contact 2020/6. Article (PDF)
- Belgaqua, répertoire 2025 — Prescriptions techniques, installations intérieures, fondées sur la NBN EN 1717:2001. Répertoire (PDF)
- Keuring (Flandre) et CertIBEau (Wallonie) : vlaanderen.be · wallonie.be
- Installations « normales » seulement. Pas d'appareil plus gourmand que le tableau 2, pas de soutirage continu de plus de 15 minutes, ni réseau d'incendie, ni boucle d'eau chaude. Pour les grands bâtiments, la méthode détaillée de la DIN 1988-300, citée par Buildwise, n'est pas appliquée.
- Des diamètres, pas des pressions. L'outil ne calcule ni les pertes de charge ni la pression au point de puisage. Pour un réseau long ou une pression faible au compteur, enchaînez avec Réseau hydraulique — collectif.
- Tableaux relus sur des reproductions publiées de la norme, recoupées entre elles, et non sur le texte NBN acheté. Pour le PE-X, les tubes 12 × 1,7 et 16 × 2,2 ont été attribués selon le critère de vitesse de la norme. Le débit de calcul affiché est lu sur une figure, à environ 5 % près, et n'intervient pas dans le choix du tube.
- Un réseau à la fois. Eau froide et eau chaude se calculent séparément. Pour une boucle d'eau chaude, dont le débit dépend des pertes thermiques, utilisez Bouclage ECS.
- La check-list Belgaqua est un rappel des protections les plus courantes. Elle ne remplace ni le répertoire, ni la keuring, ni le CertIBEau.
Questions fréquentes
Pour aller plus loin